Querelle de voisinage à Montceau-les-Mines
Le voisin un peu "irascible" condamné à 6 mois de prison avec sursis
Le voisin un peu « irascible »
condamné à 6 mois de prison avec sursis
Le faits se sont produits jeudi mais, ce vendredi l’auteur de coups a été présenté en comparution immédiate au tribunal de Chalon.
C’est dans un hall d’un immeuble de Montceau (sans que nous ayons eu plus de précisions) que cette querelle de voisinage s’est déroulée.
L’auteur des faits : un homme de 44 ans, légèrement éméché, a frappé son voisin : âgé, lui, de 66 ans, à coups de pieds et de poings. Des coups qui ont valu 4 jours d’ITT (Interruption de Travail Temporaire).
Le procureur de la République a fait transférer l’auteur des coups à Chalon, dès ce vendredi après-midi donc, et le tribunal l’a donc condamné à 6 mois de prison avec sursis !
Annabelle Berthier
7 commentaires sur “Querelle de voisinage à Montceau-les-Mines”
le monsieur a 66ans, il n est pas a la retraite. comment peut il avoir des itt
bonjour ,
êtes vous au courant de la situation d aujourd’hui car il faut bosser jusqu’ a 70 voir 75 ans pour être en retraite .mais c est malheureux de frapper une personne de 66 ans en ayant 44 ans désole. Le manque de respect alors il y a la justice si il le faut .
oui là ,il y a question …
L’ITT n’a rien à voir avec le travail. C’est la faculté à effectuer des gestes de la vie courante.
Ce n’est PAS un arrêt de travail. Ce sont deux choses differentes. (pour info)
c’est en partie le reflet du manque de respect pour beaucoup trop de citoyens, car si l’on fait le rapprochement des âges de l’agresseur et de l’agressé , (« l’homme » )de 44 ans est sûrement capable de frapper son père.
Ne pas confondre arrêt de travail et ITT. L’ITT est une notion purement pénale qui sert à qualifier pénalement les faits en fonction de la durée pendant laquelle une victime éprouve une gêne notable dans les actes de la vie courante (manger, dormir, se laver, s’habiller, faire ses courses, se déplacer, se rendre au travail etc…). La victime peut être un retraité, un étudiant, un chômeur ou un salarié, peu importe.
votre commentaire est un « peu » léger,,
est il vraiment irascible?
ou un peu irascible,,,,!!!
dans le premier cas il mérite sans doute la prison avec sursis, vu les faits,
et, dans le deuxième cas,,, c’est presque rien du tout c’est jusque qu’un avertissement !!