Jumelage Montceau-Zory (Montceau-les-Mines)
Grand succès du repas de l'association
Le repas organisé par l’association « JUMELAGE MONTCEAU ZORY » de ce dimanche 12 Octobre à La salle de La Trèche à Sanvignes, a connu, comme d’habitude, un grand succès. La salle était comble, de nombreux convives ont apprécié le menu concocté par une équipe de cuisinières venues spécialement pour cette occasion de la Ville jumelée de Zory, menu typiquement polonais avec « Przekaska » (hors d’oeuvre polonais), Rosol Krolewski (soupe de pot-au-feu), golabki w sosie pomidorowym (choux farcis à la sauce tomate), ziemniaki (pommes de terre), szarlotka (gâteau aux pommes à la canelle). Le service était assuré par les jeunes de Polonia en costumes traditionnels de la région de Cracovie.
Parmi les présents, nous avons noté la présence de nombreux élus dont Madame Marie-Claude Jarrot, Maire de Montceau-les-Mines.
L’ambiance fut assurée toute l’après-midi par la « Kapela de Polonia », un des seuls orchestres de musique populaire polonaise sur le bassin minier possédant deux accordéonistes de talent. Les cuisinières présentées au public par la Présidente, ne purent s’empêcher d’entonner des chants populaires polonais repris en choeur par l’assistance. Les nombreux danseurs envahirent la piste rapidement et repartirent enchantés de leur journée.
Maintenant, l’association va se pencher sur les nombreux projets de l’année 2015, notamment « Euro Culture et Gastronomie » qui aura lieu du 30 Avril au 4 mai 2015 avec toutes les villes jumelées du bassin minier. D’autres projets sont en gestation et seront annoncés dès qu’ils seront concrétisés.
L’association remercie toute l’équipe de bénévoles que ce soit en cuisine, au service, à l’organisation, à la préparation de ce repas et également les musiciens qui ont su par leur expérience, animer cette journée au grand enchantement du public.
équipe de cuisinières de Zory
équipe de service
les musiciens
parmi les tables
les élus
parmi les tables
les jeunes de Polonia au service
la Kapela de Polonia
la table des élus
parmi les tables
parmi les tables
parmi les tables
sur la piste de danse
sur la piste de danse
sur la piste de danse
un moment de répit pour le service