Ce mercredi après-midi, l’association ODIL TV (Observer et déployer les initiatives locales) s’est rendue à la résidence des Peupliers, afin d’échanger avec les seniors sur un thème qui les a ravis : le patois montcellien.

 

 

Maëlle, de l’association ODIL TV, explique comment ils ont, avec Florent Rhéty, régisseur technique et Alexis le stagiaire, élaboré ce programme ludique : « Nous avons enregistré dans notre studio de la rue des Oiseaux, M. Valabrègue, le spécialiste du patois montcellien. Il en a d’ailleurs fait un dictionnaire dont il a tiré 10 mots de patois et donné les explications qui accompagnent ces mots ».

 

 

Ajoutant : « En ajoutant des anecdotes et des légendes, les résidents volontaires ont été filmé dans leurs explications des mots présentés. En parallèle, des jeunes se soumettront au même exercice… ».

 

 

Le tout fera l’objet d’une vidéo qui sera visible sur le site ODIL TV et qui sera projetée lors d’un évènement (encore secret) en avril prochain.

 

 

Sur place, découvrant également le patois, Marie-Noëlle Laforest, Marie-Odile Rames, Laëtitia Goueffon et Marion, l’animatrice de la résidence.