Montceau-les-Mines : Jumelage Montceau- Zory
Un timbre commémoratif du centenaire de l’immigration polonaise
À l’occasion de la sortie d’un timbre commémorant le centenaire de l’immigration massive des polonais en France en 1923, le jumelage Montceau-Zory organisera plusieurs événements autour de cette thématique.
Un timbre-poste commémorant le centenaire de l’arrivée massive des Polonais en France a été inscrit au programme philatélique de l’année 2023 par décret du 26 août 2021 du Ministère de l’économie, des finances et de la relance et sortira le 1er septembre 2023.
Le jumelage Montceau-Żory, comptant parmi ses adhérents de nombreux descendants de Polonais immigrés, a candidaté et obtenu en partenariat avec l’Amicale philatélique montcellienne un guichet « premier jour » de l’émission de ce timbre à Montceau-les-Mines comme 5 autres villes :
Ce projet fait suite aux animations et festivités organisées par l’association en 2019 lors de la célébration du centenaire de l’arrivée des premiers Polonais dans le bassin minier de Montceau-les-Mines en 1919. Il aura les mêmes objectifs, c’est-à-dire : faire connaître la culture polonaise par un programme riche et varié pour un nombreux public intergénérationnel. Le jumelage Montceau-Zory en partenariat avec la ville de Montceau-les-Mines et l’Amicale Philatélique Montcellienne a concocté de nombreux événements tout au long du mois de septembre 2023.
agenda
Le bureau de poste « guichet premier jour » sera tenu à L’Embarcadère :
→ Vendredi 1er septembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
→ Samedi 2 septembre de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
→ Dimanche 3 septembre de 14 h à 18 h
**Le vendredi 1er septembre
→ 10 h : Ouverture du guichet « Premier jour » du timbre par l’Amicale philatélique montcellienne dans le hall d’entrée de l’embarcadère
→ 11 h : Ouverture officielle en présence du Consul de Pologne à Lyon, de la délégation de Żory, des élus et des partenaires
→ 18 h 30 : Vernissage de l’exposition d’Helena Darracq, petite fille de mineur polonais « Paysages miniers de mon enfance » dans la galerie du bar
→ 20h 30 : Pièce de théâtre « Stanis le Polak » grande salle de spectacle de l’Embarcadère – TARIF 15 € (gratuit jusqu’à 16 ans)
**le samedi 2 septembre
→ 9 h à 18 h : Marché polonais (hall d’entrée de l’embarcadère)
- Pâtisserie / confiserie
- Charcuterie et autres produits polonais (Boissons, etc.)
- Objets artisanaux divers
→ 15 h : Conférence de Gérard Soufflet à l’auditorium des Ateliers du jour (ADJ) – entrée gratuite – Dédicace de la traduction du journal de M. Michalczak, mineur polonais à Montceau-les-Mines entre octobre 1923 et février 1933.
→ 20 h 00 : Repas musical/dansant (menu polonais) animé par des musiciens petits-fils de mineurs polonais – Salle Bourdelle – tarifs et renseignement au 03.85.58.23.64 ou sur
**le dimanche 3 septembre
→ 15 h 30 : Spectacle mémoriel et culturel – Grande salle de l’Embarcadère – entrée gratuite
- Lecture, par des membres du Conseil municipal jeunes, d’extraits du journal de M. Michalczak mineur polonais à Montceau-les-Mines de 1923 à 1933
- Chants et danses par le groupe Polonia de Saint-Vallier et la chorale Melodia
**du 1er au 17 septembre : expositions & projections
- GRANDE GALERIE DE L’EMBARCADERE
- Exposition « Fragments de philatélie polonaise 1923-2023 »
- Présentation philatélique de peintures polonaises
- Exposition de tableaux d’Helena Darracq « Paysages miniers de mon enfance », petite fille de mineur polonais – petite galerie de l’Embarcadère
- Exposition du jumelage Montceau-Żory « Arrivée des polonais dans le bassin minier »
- Exposition de costumes des régions polonaises
- Exposition du journal original en polonais de M. Michalczak
- Film du musée municipal de Żory : « Les traditions culinaires en Silésie » (sous-titrage en français par le Ciné-Caméra-Club de Montceau-les-Mines)
- Film historique « Cent ans du rattachement de la Silésie à la Pologne – 1922 / 2022 » réalisé par Richard Duda
- AU MUSEE DE LA MAISON D’ÉCOLE (tout le mois de septembre) : Exposition sur les écoles polonaises
J.L Pradines