Dimanche, à l’Embarcadère, dans le cadre des 20 ans du jumelage Montceau-Zory, et devant une salle comble, les groupes Polonia et Bella Italia ont proposé le spectacle musical « Les Déracinés ». À travers chants, danses, théâtre et témoignages, cette fresque historique a retracé quarante années d’immigration, de 1920 à 1960, en mettant à l’honneur les communautés polonaise et italienne qui ont profondément marqué l’histoire du bassin minier.

 

Sur les chemins de l’exil polonais

La première partie s’est intéressée à l’arrivée des Polonais en France après la Première Guerre mondiale. À la suite de la convention signée entre la Pologne et la France en 1919, de nombreux travailleurs et leurs familles rejoignent les régions minières françaises.

Le spectacle a évoqué le départ du pays natal, les espoirs suscités par cette nouvelle vie, mais aussi la dure réalité du travail au fond de la mine. Les traditions polonaises demeurent pourtant bien vivantes à travers les chants, les danses et les scènes de la vie quotidienne qui rythment le récit.

Quand les immigrés polonais entrent en résistance

Le parcours des immigrés se poursuit ensuite durant la Seconde Guerre mondiale. Après l’invasion de la Pologne par l’Allemagne nazie en septembre 1939, les familles polonaises établies en France connaissent à leur tour les heures sombres de l’Occupation.

Les artistes ont mis en lumière l’engagement de nombreux Polonais dans la Résistance française, qu’il s’agisse des réseaux clandestins, des sabotages ou de la lutte contre l’occupant. Les différentes scènes ont rendu hommage à leur courage et à leur contribution à la Libération.

Les Italiens à leur tour en quête d’un avenir meilleur

La seconde partie a été consacrée à l’immigration italienne de l’après-guerre. Dans une France en pleine reconstruction, les industries, les mines et l’agriculture recherchent de la main-d’œuvre. De nombreux Italiens rejoignent alors le bassin minier montcellien.

Le spectacle suit notamment le parcours de Giacomo, venu travailler dans les mines à Montceau, et celui de plusieurs familles confrontées à l’éloignement, à l’intégration et à la construction d’une nouvelle vie.

Entre chansons populaires, scènes de famille et danses traditionnelles, le public a découvert une communauté qui a su conserver ses racines, tout en participant au développement économique local.

 

 

Un hommage aux bâtisseurs du bassin minier

Au fil des tableaux musicaux, des chants traditionnels, des romances, des hymnes nationaux et des danses folkloriques, Les Déracinés ont rappelé que derrière les statistiques migratoires se cachent avant tout des destins humains.

Le spectacle a ainsi rendu hommage à ces générations de Polonais et d’Italiens qui ont quitté leur terre natale pour bâtir leur avenir en France, contribuant durablement à l’histoire et à l’identité du bassin minier de Montceau.

Polonia et Bella Italia, passeurs de mémoire

Avec Les Déracinés, les associations Polonia et Bella Italia ont uni leurs talents pour faire revivre une page essentielle de l’histoire locale.

Chanteurs, danseurs, musiciens et comédiens ont porté avec justesse et émotion le parcours des immigrés polonais et italiens venus travailler dans le bassin minier.

Par la richesse des costumes, des chants traditionnels et des mises en scène, les deux groupes ont su transmettre au public un héritage culturel précieux, tout en rappelant le rôle majeur joué par ces communautés dans la construction de l’identité montcellienne.

 

Nelly Desplanches