Ce vendredi soir, la Cie Le Turlupin a présenté « Une bouteille sur le sable », une adaptation du roman épistolaire de Valérie Zénatti, « Une bouteille dans la mer de Gaza », mise en scène par Elvire Iencu.

 

Cette pièce de théâtre met en scène le quotidien de deux adolescents qui ont grandi avec la guerre, dans des camps opposés, tels des Roméo et Juliette des temps modernes. Elle est israélienne et vit à Jérusalem. Il est arabe et vit à Gaza.

Ils ne se connaissent pas.

La jeune femme, Tal, décide de lancer  une bouteille à la mer avec une lettre qui s’échoue sur une plage de Gaza. Naïm deviendra son correspondant…

 

Elvire Ienciu interprète le rôle de Tal, 16 ans plus tard, devenue photographe. Elle imagine des échanges de mails entre Tal et Naïm, qui petit à petit vont faire le chemin vers la connaissance de l’autre et peut-être vers la compréhension. Ses souvenirs remontent à la surface, la guerre, les attentats, les échanges de mails, l’attente, la première caméra, les espoirs de paix, le jour de la signature des accords de paix entre israéliens et palestiniens, l’assassinat d’Isaac Rabin, la désillusion, les intifadas et malgré tout, l’espoir !

 

Les trois personnages sont au plateau et évoluent chacun dans leur propre univers sans jamais se rencontrer.

La photographe suit les personnages, les met en lumière, installe le décor et gère la scénographie en live, évoluant dans son studio.

 

La bande son est très présente et cadence le rythme de la narration. Des photos, des images sont projetées pendant que des messages radiotélévisés s’invitent à chaque événement, témoignages sonores du conflit.

 

D’après le roman  Une Bouteille dans la mer de Gaza de Valerie Zenatti.

Mise en scène : Elvire Ienciu

Collaboration artistique : Nathalie Raphaël – Jacques Ville

Acteur / Actrices : Remi Bullier – Charlotte Château – Elvire Ienciu

Lumières : Jean-Jacques Ignart

Musique : Stéphane Mulet

Costumes : Julia Morlot

Scénographie et création visuelle : Nina Patin

 

J.L Pradines